Sanctuary - webisodes :שם הסרט במקור
שם עברי: מקלט באפלה - סדרת האינטרנט/פרקי רשת
Sanctuary 1 Productions, Sci-Fi Channel :חברת הפקה
מדינה: ארה"ב, קנדה
שנה: 2007
אורך: 25-11 דקות לפרק
ז'אנר: מדע בדיוני, פנטזיה
שפת הסרט: אנגלית
במאי: דמיאן קינדלר ומרטין ווד
שחקנים: אמנדה טפינג, רובין דאן, אמילי אולרופ, ריאן רובינס, כריסטופר היירדאל, אבנורמל
**תרגום עברי מובנה** : תקציר סדרת פנטזיה מדע בדיוני קנדית, שנוצרה על ידי דמיאן קינדלר ומרטין ווד, התחילה כסדרת רשת בת 8 פרקים קצרים, ובעקבות הצלחתה האדירה באינטרנט נרכשה, לאחר שבעה חודשים ברשת, על ידי ערוץ סצי-פי צ'אנל, ופותחה לסדרת טלוויזיה בת 13 פרקים, וחודשה לעונה נוספת במרכז הסדרה עומדת ד"ר הלן מאגנוס (אמנדה טאפינג מ"סטארגייט ס"ג-1"), מדענית בת 157 שנים שאביה הקים בית מחסה ליצורים מיתולוגיים על-טבעיים שונים. בעבודתה עם היצורים השונים, ד"ר מאגנוס סיגלה לעצמה אריכות ימים. בעבר היא אף הייתה מאורסת לג'ק המרטש, ממנו נולדה בתה, אשלי. חוץ מהתעסקות ביצורים השונים הנמצאים בבית המחסה, הסדרה צפויה גם לטפל בנושאים כגון שיבוט, טיפול בגנים והאבולוציה האנושית
|
I Love You, Man :שם הסרט במקור
שם עברי: אני אוהב אותך, אחי
Bernard Gayle Productions :חברת הפקה
מדינה: ארה"ב
שנה: 2009
אורך: 105 דקות
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה
שפת הסרט: אנגלית
במאי: ג'ון המבורג
שחקנים: פול ראד, ג'ייסון סיגל, רשידה ג'ונס, שרה ברנס, ג'יימי פרסלי, ג'ון פאבריו, ג'יין קורטין, ג'יי.קיי. סימונס
**תרגום עברי מובנה** :תקציר
לקראת חתונתו, מוצא עצמו פיטר קלאבן (פול ראד, "בתול בן 40"), סוכן נדל"ן מצליח, ללא שושבין. הוא יוצא לסדרת פגישות מוזרות בשאיפה למצוא לעצמו חבר. כשהוא פוגש את סידני פייף (ג'ייסון סגל, "קח את זה כמו גבר"), הוא בטוח שמצא את החבר המושלם. סידני הוא טיפוס מצחיק, כריזמטי ואהוב- בדיוק כל מה שפיטר לא. אך כאשר חברו החדש של פיטר יוצר שפע של מצבים לא נעימים מול ארוסתו זואי, נאלץ פיטר להגיע למספר החלטות חשובות
|
Robin Hood - 2 season :שם הסרט במקור
שם עברי: רובין הוד - עונה 2
Tiger Aspect Productions :חברת הפקה
מדינה: אנגליה
שנה: 2007
ז'אנר: דרמה, הרפתקאות, קומדיה
שפת הסרט: אנגלית
Foz Allan, Dominic Minghella :במאי
שחקנים: קית' אלן, ג'ונס ארמסטרונג, ריצ'ארד ארמיטאז', לוסי גריפיתס, מרטין דילייני, גורדון קנדי, ג'וני פרוגד, סאם טרווטון, ג'ואי ארמסטרונג, דייויד היירווד
:תקציר
המשך סיפורו של רובין, אציל בריטי מלוקסלי, שחזר לביתו מהמלחמות בארץ הקודש, בפקודתו של המלך ריצ'ארד, כדי להחלים מפציעות ממושכות מהקרב. מיד לאחר מכן הוא מגלה שהקרב האמיתי למען אנגליה חייב להיות כנגד השריף, המיסוי המוגזם שלו וניהולו המושחת. ביחד עם מגוון של פושעים, הוא מערים על השריף ואיש יד ימינו, גיא מגיסבורן, בעוד הוא מסתתר ביער ונלחם למען שלום האנשים של נוטינגהאם, עד לשובו של המלך ריצ'ארד ממסעי הצלב
|
Leverage :שם הסרט במקור
שם עברי: העוקץ
Electric Entertainment :חברת הפקה
מדינה: ארה"ב
שנה: 2008
ז'אנר: מתח, פשע
שפת הסרט: אנגלית
John Rogers, Chris Downey :במאי
שחקנים: טימוטי האטון, ג'ינה בלמן, אלדיס הודג', כריסטיאן קיין, בת' ריסגראף, סול רובינק, שרה רו, טיפאני אספנסן, ואן אלן, ישה טרסיני בנקר
**תרגום עברי מובנה** :תקציר
הבמאי דין דבלין ("היום השלישי") מביא לרשת TNT סדרת דרמה-אקשן בשם "כוח ההשפעה".
הסדרה עוקבת אחר קבוצת גנבים, האקרים ונוכלים אשר מתנהגים כרובין הודים מודרניים, אשר נוקמים באלו בעלי הכוח והכסף המנצלים לרעה אחרים. פרק הפיילוט של הסדרה נכתב על ידי ג'ון רוג'רס ("רובטריקים") וכריס דאוני ("מלך השכונה"). בסדרה מככבים: טימותי האטון ("אנשים פשוטים", "נרו וולף"), בת' רייסגראף ("אלווין והצי'יפמאנקס"), כריסטיאן קיין ("אל המערב הקסום"), אלדיס הודג' ("אורות ליל שישי) וג'ינה בלמן
|
The Listener :שם הסרט במקור
שם עברי: קורא המחשבות
שם עברי נוסף: המאזין
Shaftesbury Films :חברת הפקה
מדינה: קנדה
שנה: 2009
ז'אנר: דרמה, מתח, פשע, מיסתורין
שפת הסרט: אנגלית
במאי: מיכאל אמו
שחקנים: קרייג אולג'ניק, אניס אסמר, ליסה מרקוס, קולם פאור, אנטוני למק, סטפן מק'האטי, רבקה אמארה, מיילן רוביק, כריסטין בוט, קייר גילצ'ריסט
**תרגום עברי מובנה** :תקציר
סדרת מתח על טבעית חדשה. "קורא המחשבות" או בשמה הנוסף "המאזין" היא סדרה קלילה העוסקת בטובי לוגן (קרייג אולג'ניק, השחקן עם העיניים הכחולות ביותר שנראו על מרקענו), פרמדיק צעיר עם יכולות ראיית הנסתר, סודית ומגניבה - טובי יכול לקרוא את מחשבותיהם של הסובבים אותו. טובי היה טלפת כל חייו ונלחם בזה כשהוא סובל בילדותו, נודד ממשפחה אומנת אחת לשניה כשהוא מסתיר את סודו, אך ברגע שהחליט להאזין למחשבותיהם הכמוסים ביותר של האנשים הוא הבין שהוא יוכל לעזור להם. ויחד עם היכולת שלו, יש לו גם אחריות עצומה לעזור לסביבתו
|
Saving Grace - 1 season :שם הסרט במקור
שם עברי: להציל את גרייס - עונה 1
Fox Television Studios :חברת הפקה
מדינה: ארה"ב
שנה: 2007
ז'אנר: דרמה, מתח, פעולה
שפה: אנגלית
במאי: טום מקלולין
שחקנים: הולי האנטר, לאון ריפי, קני ג'וסון, ביילי צ'ייס, בוקים וודבין, לורה סן גיאקומו, גרגורי קרוז ועוד
**תרגום עברי מובנה** :תקציר
הולי האנטר, זוכת פרס האוסקר כשחקנית הראשית הטובה ביותר בסרט "הפסנתר", מגיעה לראשונה למסך הקטן (הופעתה הראשונה בטלוויזיה). "להציל את גרייס" היא סדרה משטרתית שבמרכזה עומדת גרייס אנהדרקו. למרות הקריירה הפורחת שלה בפתרון פשעים היא הולכת בדרך של הרס עצמי ובכך גורמת לטרגדיות גם בחייה האישים וגם בחייה המקצועיים. היא שותה יותר מדי, מעשנת יותר מדי, שוכבת עם יותר מדי עם גברים (נשואים מדי) וממרה יותר מדי סמכויות. בעוד שצידה הרגיש של גרייס לא נחשף לרבים, על אחייניה ואחייניותיה היא דווקא מרעיפה הרבה חום ואהבה. לילה אחד הכל משתנה, היא נוהגת במכוניתה במהירות מופרזת לאחר ששתתה יותר מדי אלכוהול והורגת אדם בצד הכביש. בצעד לא אופייני היא זועקת לעזרה ומקבלת אותה בצורה של מלאך לא שגרתי בשם ארל (ליאון ריפּי) אשר מעניק לה הזדמנות אחרונה לתקן את דרכיה
|
|
